Mizunara: In Tokyo へようこそ!
Welcome to MIZUNARA: IN TOKYO!
求人中!
薩摩切子とのコラボレーション:デシマルガラス工房(鹿児島)
Collaboration with SATSUMA KIRIKO: Deshimaru Studio Kagoshima
神楽坂(東京 新宿)のカクテルバー
カクテル • ウィスキー • 焼酎 & 泡盛
A Cocktail & Whisky Bar in Kagurazaka, Shinjuku, Tokyo
Cocktails • Whisky • Shochu & Awamori
午後の静けさ:神楽坂で贅沢なひととき
Afternoon Serenity: A Luxurious Escape in Kagurazaka
神楽坂で過ごす優雅な午後のひととき神楽坂にある私たちのバーへようこそ。ここでは、贅沢な午後の時間を楽しんでいただけるカクテルバーとして、和のホスピタリティと共に洗練されたひとときをお届けします。東京の中でも独特の魅力を持つこのエリアで、日常の喧騒を忘れ、穏やかなひとときをお過ごしください。どうぞ、くつろぎながら贅沢な時間をお楽しみください。
Welcome to our haven in Kagurazaka, a Cocktail Bar where the art of afternoon drinking meets the elegance of Japanese hospitality. Nestled in one of Tokyo's most charming neighborhoods, our bar offers a serene escape from the bustling city, inviting you to indulge in a peaceful and luxurious experience.
静寂の隠れ家
私たちのバーへ足を踏み入れると、東京の文化の中心地である神楽坂の美しい路地を望む静かな空間が広がります。カクテル、焼酎、ウイスキーを取り揃えたバーでは、洗練された内装と柔らかな間接照明、快適な座席が心地よいひとときを提供します。穏やかな雰囲気の中で、ゆっくりと流れる時間をお楽しみいただけます。
こちらでは、季節限定のカクテルや、焼酎を使ったオリジナルの創作ドリンクをお楽しみいただけます。これらは午後の時間帯にのみご提供しており、他では味わえない特別な体験をご堪能いただけます。
A Tranquil Retreat
Step into a world of tranquility as you enter our bar of cocktails, shochu and whisky in the cultural heart of Tokyo. With its sophisticated decor, soft ambient lighting, and comfortable seating, our space is designed to soothe the senses. The calming atmosphere, paired with a scenic view of Kagurazaka's picturesque alleys, sets the perfect backdrop for a leisurely afternoon.
For a truly unique experience, try our seasonal cocktails or shochu-inspired creations, available exclusively during the afternoon.
午後のドリンク
低アルコールで爽やかで風味豊かなカクテルをお楽しみください。上質な日本の焼酎をストレートやハイボールで味わい、その繊細な風味をお楽しみいただけます。また、洗練されたシングルモルトの複雑な味わいにもご注目ください。さらに、私たちの匠の技で作られたカクテルにもぜひお楽しみください。
Afternoon Drinks
Enjoy low-ABV, refreshing, and flavorful cocktails. Savor the delicate notes of premium Japanese Shochu neat or in a highball, explore the complexities of fine single malts, or indulge in our expertly crafted cocktails.
日本文化の味わい
日本のお酒文化の豊かな伝統を学びましょう。お酒の細やかなプレゼンテーションから、温かく心を込めたサービスに至るまで、すべての細部があなたの体験を一層引き立てます。日本の名酒をより深く知りたい方には、専門家によるテイスティングと解説を提供しており、極上の日本酒や焼酎をより深く理解できる貴重な機会です。
A Taste of Japanese Culture
Immerse yourself in the rich traditions of Japanese drinking culture. From the meticulous presentation of drinks to the warm and attentive service, every detail is crafted to enhance your experience. For those interested in deepening their appreciation, we offer tastings with expert explanations, providing a deeper understanding of Japan's finest spirits.
こだ わりをもっている方々へ
私たちのバーは、洗練された午後のひとときをお求めの方に最適な場所です。ビジネスパーソン、訪日旅行者、地元の通な方々まで、どなたでも神楽坂での優雅な午後の飲みをお楽しみいただけます。日本の職人技の真髄を感じながら、静かなひとときの贅沢な逃避行を体験してください。一杯ごとに、日本の美意識と洗練を感じることができる特別な空間をご提供します。
For the Discerning Guest
Our bar is an ideal destination for those seeking a sophisticated afternoon retreat. Whether you're a business professional, a discerning traveler visiting Japan, or a local connoisseur, we invite you to discover the elegance of afternoon drinking in Kagurazaka, Japan. Experience the luxury of a serene escape, where every sip is a journey into the heart of Japanese craftsmanship.
私たちを訪問してください | Visit Us
住所 | Address
103, 3 Chome-1-11 Kagurazaka, Shinjuku City, Tokyo 162-0825, Japan
インサイダーのニュース | Insider's News
© 2024,
Mizunara: In Tokyo.